sobota, 27 kwietnia 2013

Gruszki w czekoladzie.


Tarta na kruchym cieście z migdałami, czekoladą i gruszkami w syropie. Krem czekoladowy jest bardzo gęsty i fajnie komponuje się z twardymi gruszkami. Tartę można jeść od razu po upieczeniu jednak moim zdaniem najlepiej smakuje schłodzona.




Przygotowanie:50 minut.
Pieczenie: 35 minut.
Gotowe do podania:1,5 h.

Ilość porcji z przepisu: 8 kawałków.

Kruche ciasto:
  • 270 g mąki tortowej
  • 100 g miękkiego masła
  • 100 g cukru pudru
  • szczypta soli
  • 2 małe jajka

Krem czekoladowy:
  • 150 g gorzkiej czekolady
  • 3 jajka
  • 50 g masła
  • 2 łyżki mąki
  • 2 łyżki śmietanki 30%

Ponadto:
  • puszka odsączonych z syropu gruszek
  • 100 g zmielonych migdałów

Wykonanie:

Kruche ciasto:

Piekarnik nagrzać do 180 stopni. Formę do tarty wysmarować masłem.

Mąkę wymieszać z cukrem pudrem i solą. Dodać masło pokrojone na kawałki i dobrze wymieszać z mąką. Dodać roztrzepane jajka i zagniatać ciasto, niezbyt długo, do połączenia. Ciasto zapakować w folie i włożyć do lodówki na 30 minut. Po 30 minutach wyjąć ciasto, rozwałkować na kształt koła i wyłożyć nim formę na tarte. Dno nakłuć widelcem i obciążyć grochem lub ryżem. Ciasto piec z obciążeniem przez 15 minut. Potem zdjąć obciążenie, dno wysypać migdałami, wylać na nie czekoladę i ułożyć odsączone gruszki. Piec kolejne 15 minut.

Krem czekoladowy:

W kąpieli wodnej rozpuścić czekoladę połamaną w kostki z masłem. Kiedy otworzą gładką masę dodać mąkę i śmietankę cały czas mieszając. Potem stopniowo dodawać roztrzepane jajka, ciągle mieszając. Kiedy masa zgęstnieje wyjąc miskę z kąpieli wodnej i zostawić do ostygnięcia.





Zapraszamy do polubienia tylife na facebooku!

Smacznego!!


Serdecznie dziękujemy za wszystkie miłe słowa i zapraszamy do komentowania:)




Chocolate and pears.

Tart based on shortcrust pastry with almonds, chocolate and pears.


Preparation: 50minutes.
Baking: 35 minutes.
All ready: 1,5 h
Serves:8 pieces.


Shortcrust pastry:
  • 270 g all purpose flour
  • 100 g softened butter
  • 100 g caster sugar
  • a pinch of salt
  • 2 small eggs
Chocolate mousse:
  • 150 g dark chocolate
  • 3 eggs
  • 50 g butter
  • 2 tbsp flour
  • 2 tbsp double cream
Moreover:
  • a can drained pears
  • 100 g ground almonds
Directions:

Short crust pastry:
Preheat the oven to 180C. Butter tart form.

Mix the flour with sugar and salt. Add cubed butter and mix well. Then add lightly beaten eggs and knead the dough until it's smooth. Wrap into foil and place in the fridge for 30 minutes. After 30 minutes unwrap the pastry and roll it out. Line form tart and cover it with baking paper. Fill with rice. Bake for 15 minutes then remove weights. Place the almonds, then chocolate mouse and pears. Bake for another 15 minutes. Serve hot or cold.

Chocolate mousse:

Melt the chocolate in a bowl set over a pan of hot water, stirring from time to time. Add butter and mix until it's melted and well combined. Add flour and cream, mix. Lastly add lightly beaten eggs, stirring constantly. Set aside from the heat to chill.


Like us on facebook!

Bon apetit!!

Thanks for all the comments, every word means a lot for us:)

2 komentarze:

Karmel-itka. pisze...

ile czekolady! niebezpiecznie rozkoszna trata :]

Kamciss pisze...

Mmm pycha!:)

Prześlij komentarz

Obsługiwane przez usługę Blogger.